o + i se prononce ua
o + u se prononce u
a + u se prononce o
eau se prononce o
a + i se prononce e
er se prononce e
ez se prononce e
et se prononce e
ph = f
Ç = s
gn = ñ
ll = l
Una e no acentuada en posición final no se pronuncia
Las consonantes s,t,d, x,z, en posición final no se pronuncian
Atención con las terminaciones de los verbos. La terminación ent en los verbos no se pronuncia
LA SÍLABA TÓNICA EN FRANCÉS SIEMPRE ES LA ÚLTIMA
PASSÉ COMPOSÉ
Se traduce por el pretérito perfecto simple (canté, leí....) o compuesto( he leído, he jugado....).
Se forma con el auxiliar avoir o être conjugado en presente más participio pasado del verbo conjugado
1-¿CUÁNDO SE UTILIZA EL AUXILIAR ÊTRE Y CUANDO SE UTILIZA EL AVOIR?
Se utiliza el auxiliar ètre conjugado en presente con los verbos pronominales (levantarse, vestirse.....) y en francés llevan se, s´ delante del infinitivo ( se lever, s´habiller...)
También se utiliza el auxiliar être con los siguientes verbos del dibujo del muñeco :
ÊTRE
JE SUIS
TU ES
IL, ELLE, ON EST
NOUS SOMMES
VOUS ÊTES
ILS,ELLES SONT
Los verbos que no son pronominales ni que aparecen en el anterior dibujo del muñeco se conjugan con el auxiliar avoir en presente
AVOIR
J´AI
TU AS
IL,ELLE,ON A
NOUS AVONS
VOUS AVEZ
ILS, ELLES ONT
2- ¿CÓMO SE FORMA EL PARTICIPIO?
Todos los verbos terminados en infinitivo en ER hacen el participio cambiando ER por É
Los verbos terminados en infinitivo en IR hacen el participio cambiando IR por I o algunos por U como venir-venu, courir-couru etc......
Otros verbos tienen un participio irregular como faire-fait, naître-né..........
3- CONCORDANCIAS
1- El participio acompañado del auxiliar être concuerda en género y número con el sujeto. Es decir , si el sujeto es masculino singular el participio queda invariable.
Si el sujeto es femenino singular, al participio se le añade una e
Si el sujeto es masculino plural, al participio se le añade una s
Si el sujeto es femenino plural, al participio se se añade es
Il est venu
Elle est venue
Ils sont venus
Elles sont venues
Atención : por ejemplos para nous, vous puede ser nosotros o nosotras, vosotros o vosotras entonces, se pone una "e" entre paréntesis pero la "s" fuera del paréntesis porque siempre es plural
Nous sommes venu(e)s
Vous êtes venu(e)s
2- El participio acompañado del auxiliar avoir concuerda en género y número con el complemento directo solamente si va delante del verbo porque si va detrás el participio queda invariable. Es decir, si
el CD que va delante del verbo es masculino singular, el participio queda invariable ; si es femenino singular al participio se le añade una e, si es masculino plural se le añade una s, si es femenino plural se le añade es.
Si no hay complemento directo ni delante, ni detrás del verbo, el participio queda invariable
Elle a acheté
Elle a acheté les fruits
Les fruits qu´elle a achetés sont rouges
La fraise qu´ ils ont achetée est grande
Les fraises que j´ai achetées sont grandes
LE FUTUR
Se forma con el infinitivo del verbo añadiendo las terminaciones del futuro:
-ai
-as
-a
-ons
-ez
-ont
*EXCEPCIONES*:
Voir--> verr (ver)
Avoir--> aur (tener/haber)
Être--> ser (ser/estar)
Aller--> ir (ir)
Devoir--> devr (deber)
Venir--> viendr (venir)
Faire--> fer (hacer)
Pouvoir--> pourr (poder)
Vouloir--> voudr (querer)
LE CONDITIONNEL
Se forma con la raiz regular o irregular del futuro añadiendo las terminaciones del imperfecto:
-ais
-ais
-ait
-ions
-iez
-aient
LES PHRASES CONDITIONNELLES
TIPO 1:
SI + PRESENTE ------------- > PRESENTE
IMPERATIVO
FUTURO
Ej.
S'il pleut tu ne peux pas sortir (présent-présent)
S'il pleut tu ne pourras pas sortir (présent-futur)
S'il pleut va au cinema (présent-imparfait)
TIPO 2:
SI + IMPARFAIT --------------> CONDITIONNEL SIMPLE
Ej.
S'il pleuvait tu ne pourrais pas sortir
TIPO 3:
SI + PLUSQUEPARFAIT-------------> CONDITIONNEL COMPOSÉ
Ej.
S'il avait plu, tu ne serais pas sorti
¿CÓMO SE FORMA EL PLUSCUAMPERFECTO?
AVOIR/ ÊTRE EN IMPERFECTO + PARTICIPIO
¿CÓMO SE FORMA EL CONDICIONAL COMPUESTO?
AVOIR/ ÊTRE EN CONDICIONAL + PARTICIPIO
COMPARATIFS ET SUPERLATIFS
- En francés se construye la comparación utilizando la siguiente estructura:
Plus + (adjetivo) + que | Más .............. que |
Moins + (adjetivo) + que | Menos .......... que |
Aussi + (adjetivo) + que | Tan .............. que |
- Veamos algunos ejemplos:
Il est moins grand que moi | El es menos grande que yo |
Ma femme est plus belle que ta soeur | Mi mujer es más guapa que tu hermana |
Ma maison est aussi grand que la tienne | Mi casa es tan grande como la tuya |
- El grado superlativo sigue la siguiente estructura:
Le (la) plus + (adjetivo) + .... | El más .............. |
Le (la) moins + (adjetivo) + .... | El menos ........... |
- Por ejemplo:
Il est le moins intelligent de la classe | El es el menos inteligente de la clase |
Ma femme est la plus belle | Mi mujer es la más guapa |
Ma maison est la moins chère | Mi casa es la menos cara |
- Algunos adjetivos forman el comparativo y el superlativo de forma irregular. Veamos los siguientes ejemplos:
Adjetivo | Comparativo | Superlativo |
Bon (ne) | Meilleur (e) | Mieux |
Mauvais (e) | Pire | Pire |